Valor Universal Excepcional
🌍 Parte da Rede My Guide
Fundada cerca de 1519 na costa noroeste de Cuba, A Habana Velha manteve uma notável unidade de caráter através da sua adesão ao seu layout urbano original. Praças urbanas circundadas por vários edifícios de mérito arquitetónico excepcional e ruas estreitas alinhadas com estilos mais populares ou tradicionais permeiam o centro histórico da cidade. O seu sentido global de continuidade arquitetónica, histórica e ambiental torna-a o centro histórico mais impressionante do Caribe e um dos mais notáveis do continente americano como um todo. Com o estabelecimento e desenvolvimento do sistema de frotas nas Índias Ocidentais espanholas, Havana na segunda metade do século XVI tornou-se o maior porto da região, e no século XVIII desenvolveu o estaleiro mais completo do Novo Mundo, ambos os quais necessitaram de proteção militar. A extensa rede de instalações defensivas que foi criada entre os séculos XVI e XIX inclui algumas das fortificações de pedra mais antigas e grandes que agora estão de pé nas Américas.
A Habana Velha, Cuba
A Habana Velha, que é definida pela extensão das antigas muralhas da cidade, manteve o padrão do antigo ambiente urbano com as suas cinco grandes praças, cada uma com o seu próprio caráter arquitetónico: Praça de Armas, Praça Velha, Praça de San Francisco, Praça do Cristo e Praça da Catedral. À volta destas praças estão muitos edifícios notáveis, incluindo a Igreja Catedral de La Habana, Antigo Convento de San Francisco de Asís, Palácio del Segundo Cabo e Palácio dos Capitães Generais. Intercalado com esta mistura de monumentos em estilo barroco e neoclássico está um conjunto homogéneo de casas particulares com arcos, varandas, portões em ferro forjado e pátios internos – muitos deles evocativamente desgastados pelo tempo. O complexo sistema de fortificações que protegia Havana, o seu porto e o seu estaleiro é composto pela Fortaleza de San Carlos de la Cabaña – uma das maiores fortalezas coloniais nas Américas – no lado leste do estreito canal de entrada da Baía de Havana; Castillo de la Real Fuerza – uma das fortalezas coloniais mais antigas nas Américas (iniciada em 1558) – no lado oeste do canal; e Castillo de San Salvador de la Punta e Castillo de los Tres Reyes del Morro guardando a entrada do canal;
As fortunas históricas de Havana foram um produto da função excecional da sua baía como uma paragem obrigatória na rota marítima para o Novo Mundo, o que consequentemente necessitou da sua proteção militar. A extensa rede de instalações defensivas criada entre os séculos XVI e XIX inclui algumas das fortificações de pedra mais antigas e grandes que ainda existem nas Américas, entre elas a fortaleza La Cabaña no lado leste do estreito canal de entrada da Baía de Havana, o Castelo Real Fuerza no lado oeste, e o castelo Morro e o castelo La Punta que guardam a entrada do canal.
Fortaleza de San Carlos de la Cabaña, Havana, Cuba
O centro histórico de Havana manteve uma notável unidade de caráter resultante da sobreposição de diferentes períodos na sua história, que foi alcançada de uma maneira harmoniosa, mas expressiva, através da adesão ao layout urbano original e ao padrão subjacente da cidade como um todo. Dentro do centro histórico da cidade existem muitos edifícios de mérito arquitetónico excepcional, especialmente à volta das suas praças, que são emolduradas por casas e edifícios residenciais em estilo mais popular ou tradicional que, quando considerados como um todo, oferecem uma sensação global de continuidade arquitetónica, histórica e ambiental que torna A Habana Velha o centro histórico mais impressionante do Caribe e um dos mais notáveis do continente americano como um todo.
Dentro dos limites da Habana Velha e das suas Fortificações estão localizados todos os elementos necessários para expressar o seu Valor Universal Excecional, incluindo o layout urbano da Habana Velha com as suas cinco grandes praças e o seu conjunto harmonioso de monumentos arquitetónicos e edifícios populares de estilo tradicional de diferentes períodos da sua história, e a sua extensa rede de fortificações. Devido ao papel histórico desempenhado pelos regulamentos de construção durante os séculos XIX e XX, a morfologia urbana e arquitetónica da Habana Velha permaneceu virtualmente inalterada. O centro histórico de 214 ha. da cidade e as suas fortificações são de tamanho suficiente para assegurar adequadamente a representação completa das características e processos que transmitem a significância da propriedade. A Habana Velha e as suas Fortificações não sofrem de efeitos adversos do desenvolvimento, embora grande parte do tecido construído da Habana Velha esteja em mau estado devido à degradação, negligência crónica e elementos naturais.
A Habana Velha e as suas Fortificações têm um alto grau de autenticidade em termos de localização e ambiente, formas e designs, e materiais e substâncias. Entre as décadas de 1950 e 1970, certas intervenções arquitetónicas e mudanças de uso afetaram a autenticidade da Habana Velha, mas sem reduzir uma clara compreensão da veracidade do conjunto e das suas características. Havana é ocasionalmente sujeita a severas condições climáticas tropicais (incluindo furacões, como em 2008), que podem ameaçar a autenticidade da propriedade.
Sustentar o Valor Universal Excecional da propriedade ao longo do tempo exigirá dar continuidade aos programas e processos existentes, e estabelecer novas iniciativas conforme necessário, para assegurar o reparo e a conservação adequados do tecido construído da Habana Velha que está em mau estado devido à degradação, negligência crónica e elementos naturais; preparar um plano de redução de riscos e de preparação para emergências relacionados com condições climáticas severas e outras ameaças identificadas ou potenciais; e estabelecer indicadores de monitoramento.
A Habana Velha, Cuba
A Habana Velha, que é definida pela extensão das antigas muralhas da cidade, manteve o padrão do antigo ambiente urbano com as suas cinco grandes praças, cada uma com o seu próprio caráter arquitetónico: Praça de Armas, Praça Velha, Praça de San Francisco, Praça do Cristo e Praça da Catedral. À volta destas praças estão muitos edifícios notáveis, incluindo a Igreja Catedral de La Habana, Antigo Convento de San Francisco de Asís, Palácio del Segundo Cabo e Palácio dos Capitães Generais. Intercalado com esta mistura de monumentos em estilo barroco e neoclássico está um conjunto homogéneo de casas particulares com arcos, varandas, portões em ferro forjado e pátios internos – muitos deles evocativamente desgastados pelo tempo. O complexo sistema de fortificações que protegia Havana, o seu porto e o seu estaleiro é composto pela Fortaleza de San Carlos de la Cabaña – uma das maiores fortalezas coloniais nas Américas – no lado leste do estreito canal de entrada da Baía de Havana; Castillo de la Real Fuerza – uma das fortalezas coloniais mais antigas nas Américas (iniciada em 1558) – no lado oeste do canal; e Castillo de San Salvador de la Punta e Castillo de los Tres Reyes del Morro guardando a entrada do canal;
As fortunas históricas de Havana foram um produto da função excecional da sua baía como uma paragem obrigatória na rota marítima para o Novo Mundo, o que consequentemente necessitou da sua proteção militar. A extensa rede de instalações defensivas criada entre os séculos XVI e XIX inclui algumas das fortificações de pedra mais antigas e grandes que ainda existem nas Américas, entre elas a fortaleza La Cabaña no lado leste do estreito canal de entrada da Baía de Havana, o Castelo Real Fuerza no lado oeste, e o castelo Morro e o castelo La Punta que guardam a entrada do canal.
Fortaleza de San Carlos de la Cabaña, Havana, Cuba
O centro histórico de Havana manteve uma notável unidade de caráter resultante da sobreposição de diferentes períodos na sua história, que foi alcançada de uma maneira harmoniosa, mas expressiva, através da adesão ao layout urbano original e ao padrão subjacente da cidade como um todo. Dentro do centro histórico da cidade existem muitos edifícios de mérito arquitetónico excepcional, especialmente à volta das suas praças, que são emolduradas por casas e edifícios residenciais em estilo mais popular ou tradicional que, quando considerados como um todo, oferecem uma sensação global de continuidade arquitetónica, histórica e ambiental que torna A Habana Velha o centro histórico mais impressionante do Caribe e um dos mais notáveis do continente americano como um todo.
Dentro dos limites da Habana Velha e das suas Fortificações estão localizados todos os elementos necessários para expressar o seu Valor Universal Excecional, incluindo o layout urbano da Habana Velha com as suas cinco grandes praças e o seu conjunto harmonioso de monumentos arquitetónicos e edifícios populares de estilo tradicional de diferentes períodos da sua história, e a sua extensa rede de fortificações. Devido ao papel histórico desempenhado pelos regulamentos de construção durante os séculos XIX e XX, a morfologia urbana e arquitetónica da Habana Velha permaneceu virtualmente inalterada. O centro histórico de 214 ha. da cidade e as suas fortificações são de tamanho suficiente para assegurar adequadamente a representação completa das características e processos que transmitem a significância da propriedade. A Habana Velha e as suas Fortificações não sofrem de efeitos adversos do desenvolvimento, embora grande parte do tecido construído da Habana Velha esteja em mau estado devido à degradação, negligência crónica e elementos naturais.
A Habana Velha e as suas Fortificações têm um alto grau de autenticidade em termos de localização e ambiente, formas e designs, e materiais e substâncias. Entre as décadas de 1950 e 1970, certas intervenções arquitetónicas e mudanças de uso afetaram a autenticidade da Habana Velha, mas sem reduzir uma clara compreensão da veracidade do conjunto e das suas características. Havana é ocasionalmente sujeita a severas condições climáticas tropicais (incluindo furacões, como em 2008), que podem ameaçar a autenticidade da propriedade.
Sustentar o Valor Universal Excecional da propriedade ao longo do tempo exigirá dar continuidade aos programas e processos existentes, e estabelecer novas iniciativas conforme necessário, para assegurar o reparo e a conservação adequados do tecido construído da Habana Velha que está em mau estado devido à degradação, negligência crónica e elementos naturais; preparar um plano de redução de riscos e de preparação para emergências relacionados com condições climáticas severas e outras ameaças identificadas ou potenciais; e estabelecer indicadores de monitoramento.
Por Cuba Local Expert
